Spring sunshine is just right, everything sprouting, it is a good time to travel! This time, the teachers of International Class, with the lovely children, set foot on the journey of walking teaching, looking for a small surprise in spring.
春日阳光正好,万物萌生,正是出游的好时节!这次,科创园国际班的老师们,带着可爱的孩子们,一同踏上走动教学的旅程,寻找春天的小惊喜。
Before departure, make a schedule, clear division of labor, and teachers step on the location and route in advance, arrange a good outing activity process, let the activities be more rich and exciting!
在出发之前,做好计划表,分工明确,并且老师们提前踩好地点和路线,安排好外出踏青活动流程,让活动更加丰富精彩!
Before the departure, the health care doctor did a morning check, for the child's health.
出发前,保健医妈妈贴心的为每一位出行的孩子晨检,为孩子的健康保驾护航。
Every time we go to a landscape, or next to a blooming flower, Mara will teach the children the corresponding words in English, so that the children can feel in the nature. At the same time, walking teaching allows the children to broaden their horizons and absorb knowledge.
每到一处风景,或者盛开的花朵旁边,Mara老师都会用英语教孩子相应的单词,让孩子们在大自然中亲身感受,同时走动教学让孩子们拓宽视野,汲取知识。
Arrived at the science museum, teacher Zhang led the children to know different flowers, Grass, trees, the children know that some flowers can also grow in the water, some grass can be as long as the beard of an old grandfather, and some leaves grow like antlers, and some flowers look like candles, but also implies smooth sailing!
到达科普馆,由张老师带领小朋友们认识不同的花、草、树木,小朋友们知道了原来有的花也可以生长在水里,有的草可以像老爷爷的胡子一样长,还有的叶子长得像鹿角一样分岔呢,还有的花长得像蜡烛,而且还寓意着一帆风顺呢!
Time for outdoor sports! Green grass, leaves and twigs are gently picked up by children's little hands. The sun shone on them through the treetops, as if it were nature's embrace.
户外体育时间到!绿草茵茵,落叶与枯枝被孩子们的小手轻轻捧起。阳光透过树梢洒在他们身上,仿佛是大自然的拥抱。
By waving the rainbow sail,children's visual tracking ability was enhanced, and they experienced the challenge and joy of movement in the game. Children drill, run, climb, jump, immersed in the rainbow sail into the "Big house," the sunshine filled everyone's smiling face.
通过挥动彩虹伞,增强了幼儿视觉追踪能力,并在游戏中体验到运动的挑战与快乐。孩子们钻、跑、爬、跳,沉浸在彩虹伞变出的“Big house”里,阳光洒满每个人的笑脸。
Of course, there was a picnic, and the children shared their snacks with each other. Let the children share snacks independently, is a life of education means, children can benefit a lot from it, share love and harvest full of friendship.
露营当然少不了野餐啦,小朋友们都互相分享自己带来的零食。让孩子自主分享零食,是一种生活化的教育手段,孩子可从中受益良多,分享爱的同时收获了满满的友谊。
After the children had a little rest, we drew spring together, not only on the acrylic cover, but also on the preservative film. At the same time, around the theme of this month's activity "My body," let the children try to draw eyes. 👀 , Nose 👃 Mouth👄 ,the children are having fun.
孩子们稍事休憩后,我们一起画春天,不仅在亚克力罩上,还有保鲜膜上,同时围绕本月的活动主题“My body”,让孩子们尝试画出眼睛👀、鼻子👃、嘴巴👄等,孩子们玩的不亦乐乎。
The best classroom in the world is called nature. The way to bring art into children's lives is not to let them visit museums, but to bring them closer to nature and life.
世界上最好的课堂叫大自然,把艺术带进孩子生命的方法不是让他们去参观博物馆,而是让他们更接近自然和生活。
Choose two trees that are at a suitable distance, wrap them in plastic wrap one or two times around the tree, and let the child become a model, making various expressions such as joy, anger, sadness, joy, sticking out their tongue to make a funny face, etc. Another child can draw according to the model's appearance, and then use their imagination and creativity to freely graffiti and add decorations on the original picture. This can help the child release emotions and improve social skills in the process of sharing creativity with peers.
选择两棵距离适合的树,绕树一两圈缠上保鲜膜,可以让小朋友当模特,做出各种不同的表情——喜、怒、哀、乐、吐舌头做鬼脸等,另一个小朋友可以按照模特的样子画出来,再发挥自己的想象力和创造力,在原有的图画上随意涂鸦,增添装饰,这样可以帮助孩子释放情绪,并在与同伴分享创意的过程中提高社交能力。
A roll of cling film, a plate of colored paint, a paintbrush, a group of cute children, together keep their happiness fresh.
一卷保鲜膜,一盘彩色颜料,一支画笔,一群可爱的孩子,一起把孩子们的快乐保鲜起来。
Graffiti on acrylic covers encourages children to try new patterns and colors, cultivates their ability to think independently and innovate, thereby promoting intellectual development, color and spatial perception. Through observation and imitation, children can improve their understanding and application of color and space through graffiti. Graffiti is not only an artistic activity, but also a beneficial practice in various aspects of children's growth process.
在亚克力罩上涂鸦,鼓励孩子尝试新的图案、颜色,培养他们独立思考和创新的能力,从而促进智力发展,促进色彩和空间感知,通过观察和模仿,孩子在涂鸦中提高对色彩和空间的理解和运用能力。涂鸦不仅是一种艺术活动,也是孩子成长过程中多方面的有益练习。
In this spring outing, the children not only exercised their bodies, but also learned to persevere and be brave. The close contact with nature will become a valuable asset for them to grow up.
这次春游踏青,孩子们不仅锻炼了身体,更学会了坚持和勇敢,与大自然的亲密接触,将成为他们成长路上宝贵的财富。