资兴千年学府观澜书院古碑鉴赏（一）
西泉重修观澜书院记
澄乡曹氏，据郡邑志所载，其间人物之魁奇，遗业之垂后，至今昭示煌煌，炳若日星，乃程乡上族也。前朝有状元讳一本，学士讳一筵、一鑑者，昆季自幼泉武敦学，临流居业，择其潆洄澎湃环绕而映带者处焉，因以醽醁观澜书院名匾，练色涵烟，天光一碧，锦浪浮空，极目无际，则夫深造自得，厌饫以游高明，使宇宙事皆在我汪洋一目之下，将藉此以洩其景象，昆季其得知者之喜好乎。早捷于乡试，至春对大廷魁多士，一为天下第一人，一为传胪第二甲，昆季之志无负矣。逮今二百余年，栋宇坠颓，所幸存者故碑遗址，暨其余裔尚未艾也，又际我邑父母大夫敬轩翁，隆儒重道，修举废坠，而有贤孙福贵，则以能承使于公，董励之余，追慕益切，乃慨然有志于恢复。率其东西二廊子姓，卜日度工，越岁春初而告成。又恐沦湮如昔，命工镌石勒文。余因以见昆季二公之遗泽无涯，足以感慕后人，曹氏之族如二公者，将必有作于今日，而绳武将来矣，可不乐书其事以垂久远乎。于是乎记。
时明嘉靖二十七年戊申岁仲秋八月上日之吉，邑训导欧坤撰，应天进士文林郎知兴宁县事海虞陈交立，邑人李受爵书，西廊第十五世裔孙曹福贵篆额承修。
删除