中国人民大学教授翟东升曾在相关话题讨论中提出："没有国家保姆般的呵护，就没有这些企业家。这不存在什么贬低企业家。"这一观点引发了关于时代红利与个人努力关系的思考。
删除
翟教授的论述聚焦于"享受时代红利对个人努力祛魅"的核心命题。他认为，企业家的成功不能简单归因于个人努力，时代背景、国家提供的基础环境等因素同样关键。这种解读并非否定个人奋斗的价值，而是更全面地还原了成功背后的多元支撑。
删除
值得注意的是，曹德旺、任正非、宗庆后等被广泛认可的"真正的企业家"，都曾发自内心地表达过对这一逻辑的认同。他们的实践经历印证了：个人努力需要依托时代提供的机遇，而国家在基础设施、政策保障、市场环境等方面的"保姆式"支持，正是机遇生长的土壤。
删除
从具体场景看，无论是制造业企业的发展，还是经济生态的构建，国家层面的规划与投入都为企业成长降低了试错成本、拓宽了发展空间。这种支持与企业家的主观能动性形成合力，共同推动了经济社会的进步。
删除
简言之，翟教授的观点揭示了一个朴素的道理：个人努力与时代红利从来不是对立关系，国家的呵护为企业家提供了"向上生长"的根基，而企业家的奋斗则让这份根基绽放出更鲜活的生命力。