以英语为桥，以文化为魂，少年之声传华夏之美
4月26日，各路英才荟聚于南宁二中凤岭校区，开展了精彩纷呈的"用英语讲中国故事大赛"。比赛由南宁二中国际部领衔打造，秉承"语言即文明密码" 的核心理念，特设英语演说、经典诵读、非遗展演三维赛道，构建跨文化对话的青春磁场。
当流利的英语邂逅千年华夏文明，当少年的热忱碰撞非遗的匠心，一场跨越语言与文化的盛宴在2025年盛夏拉开帷幕。
决赛师生合影
删除
删除
千里挑一，精益求精
删除
部分选手初赛前预热
删除
初赛在校内同年级进行，目的是选出最具有演说能力的五位学子参加决赛。七年级人才辈出，竞争激烈，每位参赛选手都一展身手，各有特色，共同创造了一场酣畅淋漓的视听盛宴
当神话遇见英语剧
团队选择中国四大传统节日之一"元宵节"为蓝本，原创性改编《天帝怒焚人间》神话传说，通过英语情景剧追溯红灯笼与鞭炮的起源。
同学们在教室里面积极排练
删除
团队师生齐心协力，不辞辛劳，在短短几天时间内将复杂的神话剧本落实到细腻的表演与凝练的对白中。
语言打磨
决赛之日来临，选手们万分期待在大赛舞台上一展风采，迫不及待想让观众们欣赏经过团队多次打磨的精华。
剧本将中文典故转化为符合英语表达习惯的台词，如"Justice is done"替代直译"复仇"，兼顾戏剧张力与文化转译准确性。
情景剧《The Origin of the Lantern Festival》
删除
删除
删除
"Lanterns glow, families reunite, and hope shines brightest in the darkest night."
当剧中村民高举起红灯笼，他们托起的不仅是元宵节的起源，更是中国少年用英语重构文化叙事的野心——让神话走出典籍，成为世界听得懂的生命故事。
删除
删除
赛后采访
删除
本次比赛给选手们和观众们都带来了一次宝贵的体验，“用英语讲中国故事”不仅是一场语言竞技，更是一次文化觉醒。少年们以英语为媒介，将非遗技艺、英雄传奇、家国情怀传递给世界，践行“青衿之志，履践致远”的初心。未来，南宁二中仍将开拓进取，大力举办各类筑根强基、开阔视野的活动，愿能托举学子们对学识和实践的热烈追求，愿每一位少年都能成为双语文化使者，让世界听见中国宏亮的声音。