“海外道教文献的搜集整理与研究”

开题报告纪要

午火
创建于05-13
阅读 329
收藏TA

需扫码在手机上打开
文章后点击更新提醒

      国家社科基金重大项目"海外道教文献的搜集整理与研究"开题报告于2025年5月10日举行,各方学者萃聚泉城。相关网站进行了报道,黄海德先生也赋诗一首贺此盛事!兹将相关文字转载如下,以誌之。

删除 删除

(黄海德教授诗)


国家社科基金重大项目“海外道教文献的搜集整理与研究”

开题报告成功举行


文/图   孙然   耿琼珂


    5月10日,犹太教与跨宗教研究中心郭武教授担任首席专家的国家社科基金重大项目“海外道教文献的搜集整理与研究”课题组开题报告在山东大学举行,来自北京大学、中国人民大学、浙江大学、南京大学、四川大学、厦门大学、华东师范大学、中央民族大学、深圳大学、华侨大学、云南省社会科学院、山东大学等单位的十余位专家学者以及该项目的部分成员参加了这次活动。开题报告采用线下、线上结合的进行方式,数十位相关学者参与了旁听。


    山东大学哲学与社会发展学院副院长付立华教授主持了开题报告的开幕式。山东大学人文社会科学研究院院长郑敬斌教授、哲学与社会发展学院党委书记梅强研究员、教育部人文社科重点研究基地山东大学犹太教与跨宗教研究中心主任傅有德教授分别在开幕式上致辞。郑敬斌院长指出:“海外道教文献的搜集整理与研究”获批国家社科基金重大项目,既是对山东大学道教研究学术积淀的充分肯定,更体现了国家对中华优秀传统文化传承创新的深切期许。梅强书记表示:该重大项目的获批,既是哲社学院学术传统的延续,也标志着我们在全球视野下重构中华文化叙事能力的进一步提升。傅有德教授则介绍了犹太教与跨宗教研究中心近年的发展状况,并认为该项目的完成不仅可以弥补海外汉籍搜集整理之缺失,也有利于当代中国的“文化自信”建设以及中华优秀传统文化的创造性转化、创新性发展,有助于扩大中国文化的全球影响、促进人类文明的交流互鉴,因而具有很高的学术价值和巨大的社会意义。


    山东大学人文社会科学研究院副院长刘祖国教授主持了开题报告的汇报与评议环节。首席专家郭武教授就该项目的基本内容、价值意义、总体框架、技术路线、年度计划、预期成果等进行了汇报,并呼吁相关学者和学术团队分工协作、合作共赢。评审主席詹石窗(四川大学)、郑杰文(山东大学),以及评审委员龚鹏程(山东大学/台湾佛光大学)、张志刚(山东大学/北京大学)、李向平(山东大学/华东师范大学)、孙亦平(南京大学)、何建明(中国人民大学)、萧霁虹(云南省社会科学院)分别对报告内容进行了评议,盖建民(浙江大学)、尹志华(中央民族大学)两位评审委员则通过视频在线上发表了意见。各位评审专家充分肯定了该项目的学术价值与社会意义,通过了开题报告提出的实施方案,一致同意该项目进入全面实施阶段,同时也提出了一些建设性意见。


    该项目的子课题负责人黄海德(华侨大学)、李大华(深圳大学)、张崇富(四川大学)、黄永锋(厦门大学)也参加了开题报告并进行发言。另一位子课题负责人,法国高等研究实践学院(EPHE)宗教系“道教与中国宗教史”讲席教授高万桑(Vincent Goossaert),因时差未能参加线上会议,但表示将尽力帮助该项目顺利完成。开题报告结束后,项目首席专家、子课题负责人和部分骨干成员还举行了主题为“道教文献在海外的流传及影响”的学术工作坊,重点围绕“海外道教文献的选取”和“海外道教文献数据库建设”等问题展开讨论,并就今后的工作进行了布置;与会学者表示,将努力搜集和整理流失海外的道教文献,为学界提供相关研究资料,同时挖掘其当代价值,助力中华文化“走出去”。


    此次会议由国家社科基金重大项目“海外道教文献的搜集整理与研究”课题组、山东大学犹太教与跨宗教研究中心/哲学与社会发展学院主办,山东大学饶宗颐宗教与中国文化研究所承办。


(原载山东大学犹太教与跨宗教研究中心网站www.cjs.sdu.edu.cn/info/1021/3023.htm)

删除 删除

(与会代表合影)

删除 删除

(日本宫内厅书陵部藏正统十年刊《道藏经》。此为东京大学收藏影印本)

国家社科基金重大项目“海外道教文献的搜集整理与研究”

开题报告会纪要


文/图   耿琼珂

    2025年5月10日,国家社科基金重大项目“海外道教文献的搜集整理与研究”(24&ZD204)开题报告会在山东大学犹太教与跨宗教研究中心会议室举行。四川大学杰出教授、老子研究院院长詹石窗教授以及山东大学讲席教授、国际汉学研究中心主任郑杰文教授共同担任此次开题报告的评审主席,评审专家组汇聚了来自全国各大高校、科研机构的知名学者,包括台湾佛光大学创校校长/山东大学讲席教授龚鹏程、北京大学宗教高等研究院原院长/山东大学讲席教授张志刚、华东师范大学宗教与社会研究中心原主任/山东大学讲席教授李向平、南京大学哲学系教授孙亦平、浙江大学敦和讲席教授盖建民、中国人民大学佛教与宗教学理论研究所教授何建明、云南省社会科学院宗教研究所研究员萧霁虹、中央民族大学哲学与宗教学学院院长尹志华。此外,“海外道教文献的搜集整理与研究”项目组成员,以及山东大学犹太教与跨宗教研究中心的博士后、博士生等三十余位学者也参与了会议。本次开题报告采用线下与线上相结合的方式,以便更多学者参与交流。  

    开题报告的开幕式由山东大学哲学与社会发展学院副院长付立华教授主持。山东大学人文社会科学研究院院长郑敬斌教授、山东大学哲学与社会发展学院党委书记梅强研究员,以及山东大学犹太教与跨宗教研究中心主任傅有德教授分别在开幕式上致辞。

删除 删除

(郑敬斌院长)


    郑敬斌院长代表山东大学祝贺郭武教授团队获批国家社科基金重大项目。他强调,山东大学历史悠久,文史底蕴深厚,近年来积极推动哲学社会科学体系建设,取得显著成果。郑院长期望项目团队在文献整理、文化阐释和文明对话上不断深耕,并表示山东大学将全力支持该项目的推进,搭建协作平台,完善成果转化,让海外道教文献研究更好地服务于中华优秀传统文化的传承与发展。    

删除 删除

(梅强书记)


    梅强书记代表山东大学哲学与社会发展学院,对出席开题报告会的领导、专家致以热烈欢迎,并对长期以来支持学院发展的各方表示衷心感谢。梅书记指出,郭武教授的项目旨在搜集流失海外的道教典籍,通过数据采集、目录汇编等工作,为学界提供研究资料。此次项目获批,不仅延续了山东大学哲学与社会发展学院的学术传统,也标志着学院在全球视野下重构中华文化叙事的能力进一步提升。学院将全力支持项目实施,期待项目组坚守学术初心,创新理论范式,服务国家战略,将海外道教文献转化为彰显中国精神、中国价值的文化瑰宝。 

删除 删除

 (傅有德教授)


     傅有德教授代表山东大学犹太教与跨宗教研究中心向参加此次开题会的各位嘉宾表示了热烈欢迎和衷心感谢,同时也对郭武教授及其团队获批重大课题表示热烈祝贺。傅教授指出:该项目的获批经历了长时间的准备和严格的评审,凝聚了郭武教授及其团队的心血和智慧。郭武教授不仅在教学和科研方面取得了显著成绩,发表了多篇高质量论文,还积极投身于道教国际化的工作,组织多次国内外学术会议,为道教文化的传播做出了巨大贡献。


     开题报告的汇报与评议由山东大学人文社会科学研究院副院长刘祖国教授主持。

删除 删除

(郭武教授开题报告。图一)

删除 删除

(郭武教授开题报告。图二)


    在汇报环节中,项目首席专家郭武教授指出:“海外道教文献的搜集整理与研究”旨在全面、系统地对现存海外的道教文献进行搜集、整理与研究,以期揭示道教文化在全球范围内传播演变的基本特点和一般规律。郭教授从内容与意义、总体框架与具体路径、年度计划与预期成果三方面进行了汇报,指出:该项目的研究内容具体包括对海外道教文献进行广泛调查、数据采集、特征著录、目录汇编、提要叙说、对比分析、价值判断等一系列工作;在此基础上,项目还将编纂出版《海外现存道教文献总目录》及相关“索引”,并选取部分珍稀、典型、新颖的文献进行标点校勘或影印出版,为学界提供具有价值的新材料。同时,根据项目经费情况,还将考虑建设海外道教文献的数据库。

      评审主席詹石窗教授与郑杰文教授,以及评审委员龚鹏程教授、张志刚教授、李向平教授、孙亦平教授、盖建民教授、何建明教授、萧霁虹教授、尹志华教授,对郭武教授的报告内容进行了评议。他们从各自的专业视角出发,高度肯定了报告内容,并有针对性地提出了诸多富有建设性、前瞻性的建议,为该项目的后续实施提供了宝贵的意见。

删除 删除

 (詹石窗教授)  


    詹石窗教授首先对郭武教授获得重大项目表示高度赞赏,认为这不是偶然的,而是郭教授长期深耕的结果,同时也与山东大学开放的学术环境密不可分。詹教授认为,郭武教授的汇报已经围绕着一些实际可行的内容进行了展开,包括总目录、海外道教文献汇编等,这些都是可以做出来的,他期待该项目取得高质量的学术成果。他认为:该项目的完成不仅可以弥补海外汉藉搜集整理之缺失,为相关学者提供研究资料,还有助于当代中国的文化自信建设,以及中华优秀传统文化的创造性转化、创新性发展;同时,也将有利于扩大中国文化的全球影响,促进人类文明的交流互鉴。

删除 删除

(郑杰文教授)

 

    作为国家重点文化工程“全球汉籍合璧工程”首席专家,郑杰文教授基于其主持项目的经验,为郭武教授课题的顺利进行提出了许多宝贵的建议。郑教授强调项目要有明确的目的,而非仅仅停留在传统文化或文化强国的宏观层面。他表示,项目的具体目的就是为了设计和实施一个能够涵盖海外中华古文献的系统,以展示中华文化对世界文明的贡献。在资金和资源有限的情况下,郑教授强调,可以采取一种更为务实和高效的方式,即选择性地寻找稀缺文献,这样做既可以节约资金,又可以确保项目的可持续性和实用性。此外,郑教授还提到数据库建设事宜,指出通过共同努力和资源共享,可以更好地推动海外中华古文献的研究和传播工作。

删除 删除

(龚鹏程教授)


    龚鹏程教授强调道教文献作为中华文化瑰宝,在海外的流传情况很复杂。过去海外机构多关注佛教等,而道教文献则相对被忽视,这导致相关目录不准、研究难度大增。但随着全球文化交流,其价值日渐凸显。海外藏书家在搜集中国书籍时,意外发现大量道教珍贵资料,包括经典、文学作品及民俗文献。龚教授指出,搜集整理海外道教文献意义重大,既能填补国内研究空白,推动文化传承,又能通过对比国内外文献,揭示道教文化全球传播路径。他建议项目组分工合作,整合国内外资源,并积极与海外藏书家等合作,共促道教文献搜集整理。 

删除 删除

 (张志刚教授)


    张志刚教授指出:道教研究虽起步较晚,但近年进展显著。在梳理材料时,如何保持中华传统文化本色是一大挑战。他提倡吸收国际理论与方法,同时重视史料整理与解读,特别是民间信仰和早期道教传播资料。海外道教主要影响移民社群和道士,道观影响则较弱。台湾道教与民间信仰融合,体现草根性;而大陆则切割两者,引发史料处理讨论。在当前国际形势下,道教“走出去”至关重要。虽受疫情影响,但国际道教论坛等活动仍如期举行,显示其积极传播态势。张教授认为,道教传播需注重草根性和与民间信仰的关联,加强国际交流与合作,以提升国际影响力。

删除 删除

(李向平教授)


    李向平教授高度评价了郭武教授的研究设计,认为其既注重文献的整理,也涵盖了研究的整体设计,形成了三位一体的研究思路。同时,他也注意到了海外道教文献的重要性,尤其是其中珍稀、稀缺的版本,对于学术研究具有不可估量的价值。李教授强调文献整理与研究对于提升学术规则和国内外学术影响的重要性,认为在研究层面上做好工作,不仅可以为搜集整理过程提供帮助,还可以提升学术研究的整体水平。 

删除 删除

(孙亦平教授)

 

     孙亦平教授对郭武教授项目成功申报表示热烈祝贺,强调该项目启动意义重大。她回顾自己20年前东亚道教研究之旅,指出道教研究需超越国界,置于全球视野。孙教授认为:海外道教文献搜集整理虽意义重大,但面临诸多挑战。首先,思想认识上的认同差异是一个难题;其次,资料稀缺且难以系统搜集;再者,道教在传播中受多重因素影响,文献复杂多变。她指出,道教虽被视为中国民族宗教,但其海外影响力不容小觑,尤其在东亚。对于郭武教授的开题汇报,孙教授给予高度评价,认为设计全面系统,方法具体可行,预期成果明确。同时,孙教授还提出了具体的建议:海外道教文献界定需复杂问题具体分析,书目选择应关注有价值、有意义、有影响的文献并编辑成册。 

删除 删除

(盖建民教授。线上)


    盖建民教授指出郭武教授的课题在规模上较以往更大,且更加系统化,这反映了当前学术发展的趋势,并且认为这一研究思路非常具有前瞻性,有助于海外道教经典文献的搜集整理工作尽快完成。盖教授强调编制海外道教文献提要时,应涵盖所有搜集到的海外文献,为学术界提供更丰富的信息量和研究价值。此外,盖教授认为在搜集海外道教文献时,除了考虑作者身份和道教界使用情况等因素外,还应兼顾那些虽非道士所著,但内容涉及道教思想的医学、科技等著作。

删除 删除

(何建明教授)


    何建明教授强调道教文献整理的重要性,指出其数量庞大、分布广泛,亟需整理。他指出编制全面准确的道教文献总目录是首要任务,认为目录学是学术基础,能促进研究。但编制目录需甄别差异、纠正错误,确保实用准确。在道教文本筛选上,何教授重视稀缺性,尤其是民间文献,并关注海外流失的具有版本价值和稀缺性的文献。他强调筛选要全面细致,不遗漏有价值文献。最后,何教授建议精选具有版本、文本价值和稀缺性的海外道教文献,编制成精编本出版,以提高利用率、降低成本,让更多学者接触珍贵文献。

删除 删除

(萧霁虹研究员)

 

    萧霁虹研究员对郭武教授将道教文献研究拓展至海外的举措表示高度认可,认为这为全面整理与研究道教文献开辟了新视野。她强调,如此广泛的研究需清晰路径与分级管理,数据库建设尤为关键,能有效整合资源并为后续研究提供坚实数据支撑。萧研究员分享经验时提到,文献整理需建立合理分类体系与索引,便于快速检索。此外,她指出数字化技术为道教文献研究带来新机遇,不仅能将纸质文献转化为数字资源,实现远程访问共享,还能有力支持文献的保护与传承。随着AI时代的发展,数字化技术将成为道教文献研究不可或缺的重要工具。

删除 删除

(尹志华教授。线上)

 

    尹志华教授指出,尽管目前存在多种道教文献目录,但专门针对海外道教文献的综合性目录仍较为稀缺。他强调编制一份全面、详细的海外道教文献目录,将对学术界产生深远影响。尹教授高度认可郭武老师项目组编制海外道教珍本文献提要的必要性,认为其可以以简洁明了的方式概括文献精髓,为研究者提供重要参考。尹教授表示编制提要虽不需大量资金,但能显著提升课题价值,并建议在编制提要的同时,整理和研究文献中的图像、碑帖等实物资料,以丰富相关研究内容。 

    各位评审专家充分肯定了该项目的学术价值与社会意义,通过了开题报告提出的实施方案,一致同意该项目进入全面实施阶段,并认为:该项目作为学术基础建设工程,具有很高的学术价值和巨大的社会意义,其完成不仅可以弥补海外汉文文献搜集整理之缺失,为相关学者提供研究资料,进而窥探道教在海外传播、影响的基本情况和普遍规律,而且有利于当代中国的“文化自信”建设以及中华优秀传统文化的创造性转化、创新性发展,同时还有助于促进海外汉籍的全面回归、扩大中国文化的全球影响、促进人类文明的交流互鉴。 


    “海外道教文献的搜集整理与研究”项目子课题负责人——华侨大学黄海德教授、深圳大学李大华教授、四川大学张崇富教授、厦门大学黄永锋教授也参加了开题报告并进行发言。

删除 删除

(黄海德教授)


    作为子课题负责人之一,黄海德教授首先强调编目工作的重要性,认为要尽可能详细地搜集各种资料,为项目的研究提供坚实的基础。其次,他主张珍稀文献的出版需要下功夫,要确保图像的清晰度和出版质量。同时,考虑到电子化时代的特点,黄教授也提出可以建立数据库来存储和共享这些资料,以便全球范围内的学者进行研究和交流。

删除 删除

(张崇富教授)


    张崇富教授回顾了自己与道教海外传播研究的深厚渊源及成果,表示自己曾深入欧洲,与海外研究者广泛交流,对道教在海外传播有着深刻认识。他强调海外道教文献搜集整理的重要性,并指出文献界定和分类的棘手问题。为此,他建议项目团队可以以专题的方式,集中讨论并明确道教文献范畴。对于未来规划,张教授提出分两步走:一是借助外力建立可靠数据库,为后续研究提供支撑;二是逐步推动道教文献数字化,方便更多人获取研究。同时,他特别提醒注意版权问题,确保项目合法合规。 

删除 删除

(黄永锋教授)

 

    由于各地图书馆和国外机构在道教文献的整理、分类上存在差异,黄永锋教授建议可以制定统一、权威的目录编制标准,并参照国家图书馆或大型图书机构的普查标准,确保目录的兼容性和准确性。在谈及海外道教文献搜集时,黄教授分享了个人经历,指出因版权、鉴别能力等因素,搜集工作面临诸多挑战,并提议采取“借力”策略,与当地专业人士或机构合作,共同推进研究。此外,黄教授还强调了人才培养的重要性,认为:参与道教文献整理研究不仅能培养学术传承人,还能促进国际文化交流,并且呼吁关注年轻一代学者成长,为他们提供学习和实践机会,推动道教学术研究持续发展。

    另一位子课题负责人,来自法国高等研究实践学院(EPHE)的高万桑教授(Vincent Goossaert),由于时差原因未能参与线上会议,但表示计划于今年六月间访问山东大学,全力以赴地帮助该项目顺利完成。

    开题报告结束后,项目首席专家、子课题负责人及部分核心团队成员还举办了一场以“道教文献在海外的传播与影响”为主题的学术工作坊,集中探讨了“海外道教文献的甄选标准”和“海外道教文献数据库构建”等议题,并对后续工作进行了周密的规划与部署。与会学者纷纷表示,将不遗余力地搜集和整理散落于海外的道教文献,为学术界提供相关研究素材,同时深入挖掘这些文献的当代价值,助力中华文化“走出去”。

    此次活动,由国家社科基金重大项目“海外道教文献的搜集整理与研究”课题组、山东大学犹太教与跨宗教研究中心及山东大学哲学与社会发展学院主办,山东大学饶宗颐宗教与中国文化研究所承办。

删除 删除
删除 删除
删除 删除
删除 删除
删除 删除

(原载厦门大学“道学与传统文化研究中心”公众号)

删除 删除

(日本内阁文库收藏景泰年间刊本《净明忠孝全书》)

阅读 329
文章由 美篇工作版 编辑制作
投诉