

李慧芳坐在从洛杉矶飞往休斯顿的飞机上,她既兴奋又紧张,兴奋的是第一次到女儿杨颖的新家,第一次和刚出生一个多月的外孙女见面,紧张的是不知能否和女婿相处得好。她打开旋窗,望着窗外翻腾的云海,思绪联翩。
女儿从小就很独立,一个人从洛杉矶到犹他州读本科,读完本科又到费城的宾大读研究生,留校工作了一段时间后又回到她读本科的学校。她喜欢那里的环境和氛围。结婚前女儿每年都会回家过“感恩节”或“圣诞节”。她还清晰地记得,女儿第一次离开家去读本科的情景。那天,由她丈夫送女儿去机场,因为要上班没能去送机。当女儿跟她挥手告别那一刻,本来很平静的她突然崩溃了,她嚎啕大哭起来,为了这一刻能平静分别她已经练习了多年,确切地说,是从女儿十三岁步入青春期开始。女儿从小就是她的好帮手,购物时帮她打下手,帮忙打包,搬运,整理,女儿还会帮她除尘、洗碗、洗衣、叠衣服,在女儿很小的时候,李慧芳有什么烦恼或不顺心的事情都会和女儿讲,也不知女儿听懂听不懂;而女儿总是看着她像是都理解似的。
女儿十三岁那年的“情人节”那天,李慧芳给她买了一套精美的粉红色文具,有一本日记本、一支笔和一个发套。谁知女儿接到这份礼物时并没有表现出兴奋,而是断然地说:“妈妈,你能把它退了吗,这些是小女孩的东西,我已经长大了。” 李慧芳虽然觉得有点伤感,但也意识到女儿在长大,是成长的必经之路,从那时开始,她不再给女儿买礼物,只给她红包,让她买她喜欢的,也从中学习理财。她还不断告诉自己:天下所有父母和孩子的爱都是一场渐行渐远的分离,要练习着去接受这种分离,这样,到了真正要分离的那天才不会太痛苦。这么多年来她就是这样学着放手。在女儿没离开家上大学之前,每年在母亲节这一天,,女儿会早早起来为她做一份她最爱吃的蛋炒饭,上了大学之后,她会在脸书上写:感谢妈妈不像一般的“中国虎妈”那样对我,而是让我做自己。妈妈告诉我,真正属于自己的是我学到的东西和我的健康的身体,后来又不忘补上,还有亲情。妈妈,我爱你!
“你要喝什么,茶还是咖啡?”空姐的问话把她野马脱缰的思绪拉了回来。
她赶忙说:“请给我茶!”
她接过空姐递过来的茶包和热水,把茶杯放在已经打开的小桌上,从纸袋里取出茶包,放到热水杯里,端起杯子闭上眼睛,轻轻地嗅了一口,然后慢慢地喝了起来。女儿以前也谈过几个男朋友,总是遵循一个模式:一开始,这个男朋友非常完美,一个月后,发现男朋友聚会不融入,两个月后,发现男朋友不喜欢跳舞,第三个月,拜拜。一连几个情形都差不多。她有些怀疑是不是女儿有婚姻恐怖症,要不要提醒她去做一下心理咨询。有一段时间,女儿工作不顺心且和当时的男朋友的关系卡壳了,她们几乎天天通电话。
就在女儿二十九岁生日那一天,女儿来电话说是收到一大捧不只是谁寄来的鲜花,问是不是她寄的,李慧芳告诉她她没寄,并问是不是她男朋友寄的,女儿说她问了,对方说没有。
“可能是大卫,有一天在校园里碰到他,他看我心情不好,就请我去吃冰淇淋,我可能无意中提到我的生日,我问问他。”
过一会,女儿打回电话说:“我问大卫花是不是他寄的,他没有直接回答,只是说:“你喜欢吗?” 之后,大卫就天天给她打电话,那时大卫在休斯顿,她女儿还在犹他州。杨颖特别郑重地告诉大卫她和男朋友还没断,大卫却说你们还没结婚,我们公平竞争。终于,杨颖和她男朋友摊牌了:我们分手吧!紧接着,她买了去从洛杉矶往墨西哥的以拉丁舞为主题的邮轮票散心去了。当她从邮轮走出来时,竟然看到大卫捧着鲜花笑盈盈地等候着。
时间过得真快!这不,她已经当外婆了。想到这,飞机降落了,她即刻打电话给等着机场附近的大卫,她仅带了一个手提行李箱,很顺利地走出机场,没多会,大卫的车就到了,大卫给她的拥抱,把她的手提行李箱放在后车厢。他们在车上东一句西一句地聊起来,机场到杨颖家也就二十分钟车程。
第二天,她特地让女婿大卫开车带她到一家华人开的杂货店。她挑选了许多女儿平时喜欢的食材,她要为她的生活增添一些熟悉的味道——无论是鲜嫩的蔬菜、香气四溢的香料,还是那些女儿喜欢吃的零食。李慧芳在心里盘算着,要给女儿做几顿好饭的补偿补偿。
“妈,你真的是太用心了,来这里才这么几天,你就帮我买了这么多东西!”杨颖看到满载的食材时,眼里充满了感激,虽然她习惯了美国的生活方式,但这份来自母亲的贴心总是让她感到温暖。
李慧芳笑着摇摇头:“你不常吃妈妈做的饭菜,我要多做点,你吃好点,才有力气照顾宝宝。”
那段时间,李慧芳每天都在厨房里忙碌,准备一日三餐。她会早早起床,炒一盘热腾腾的香肠和炒蛋,煮上一锅粥,做点小菜。她为女儿和女婿准备着家常菜,厨房里飘着油烟和香气,看着他们津津有味的吃着,李慧芳的心里充满了平静与满足。
李慧芳注意到,大卫总是亲自洗自己的锅碗瓢盆,每次都是亲手擦干并整齐地摆放好。他对厨房的器具、餐具和菜刀的态度也格外细致,好像每一样都是他的“宝贝”。他洗碗时,从来不让李慧芳帮忙,甚至有一次,他在清洗菜刀时小心翼翼地抚摸刀刃,动作很是温柔。
李慧芳对此感到有些不解。她习惯了中国家庭里大家分担家务,做饭洗碗是很平常的事情,从来不觉得有什么特别的。而大卫似乎对这些事情有着强烈的执着,甚至有些近乎于偏执的要求,李慧芳只觉得有点儿奇怪。
李慧芳恍然大悟。她笑了笑,心里却有些复杂的感受。她明白了,大卫有着自己的生活习惯和坚持,这与她的传统观念有所不同。她突然觉得,这一切似乎也是一种文化差异的体现。在自己的家里,每个家务都是共享的,但在大卫看来,这些工具是他的个人空间,是他情感的一部分。
“我知道了,颖儿,原来如此。我以后会注意的。”李慧芳含笑回答,虽然心中有些不安,但她努力接受这种与自己家里完全不同的方式。
虽然李慧芳逐渐理解了大卫的习惯,但她仍然无法摆脱一种不被完全接纳的感觉。每次她进厨房,看到大卫专注地洗着碗,擦着菜刀,那份深深的执着让她有些局促。她试图融入,但总觉得自己始终与这个家有着些许的距离。她虽然尽力做饭、做着家务,却始终感觉在汤姆的世界里,自己始终是一个外来者。
她清楚地意识到,大卫的家庭方式和她自己的习惯有着巨大差异。在她看来,家庭中的每一项责任和劳动都是共享的,大家一起分担;但在大卫的眼里,厨具、餐具和他用过的每一样物品,都有着某种神圣不可侵犯的地位,他不希望别人触及。
李慧芳禁不住回忆起自己年轻时的日子,她和丈夫以及女儿一起生活时,从来没有过这样的分歧。那时的家,简单而温馨,每个人都参与其中,大家有着相同的习惯和规则。而现在,她来到女儿的家,感觉自己始终无法完全适应那份规矩和界限。即使她做着饭、做着家务,心里依旧有一丝不安,仿佛她永远无法真正融入。
随着日子的推移,李慧芳发现,自己和女儿的关系也发生了变化。尽管她尽力去照顾杨颖,做饭、清洁、照顾孩子,她依然能感到女儿越来越疏远。杨颖不再像以前那样依赖她,而是展现出更强的独立性和“控制欲”。无论是做饭的方式,还是生活中的琐事,母女之间逐渐产生了无法忽视的分歧。
她站在女儿家门口,心里充满了复杂的情绪。她突然明白了一件事:在这里,她始终不过是一个客人。女儿早已有了自己的生活,而她,似乎已经不再是那个有权利介入的母亲。
在这座曾经充满温情的家中,她体会到了前所未有的疏离感。正如那句老话:“金窝银窝不如自己的狗窝。”无论她如何努力,终究无法成为女儿生活中的一部分。
记得那时,韩颖还在外地读大学,虽然忙碌,却总能找出时间回家。每到感恩节,她会早早打电话告诉母亲自己回来的日期,李慧芳听到消息后,立刻开始做准备。她知道,这对女儿来说,已经成了节日的传统,回到家里,不仅仅是团聚,更是享受母亲亲手做的菜肴,品味久违的家乡味道。
最让李慧芳自豪的是她精心做的“点心”。这些点心是她从年轻时学到的传统手艺,每次做出来,女儿总是惊喜地叫道:“妈,你做的点心最好吃了!”每当看到女儿如此开心,李慧芳的内心也无比满足。
而每次女儿回家的那一刻,李慧芳总是会站在门口,杨颖一进门,就会迫不及待地把个子比自己小的母亲抱起来,转一圈,说:“到家了,Home home, sweet home!” 那一刻,李慧芳的觉得自己是世界上最幸福的妈妈。
随着李慧芳在女儿家待了几天,她发现大卫对她的做菜越来越感兴趣。每当李慧芳开始做饭时,大卫总是会站在旁边看着,目不转睛。有时候,她还会觉得自己不太自在,仿佛他在观察她的一举一动。
李慧芳愣了一下,没想到大卫居然这么有心,居然想学做地道的中国菜。她笑了笑,心里松了口气。原来如此,大卫并不是在怀疑她,而是在努力理解和融入她的烹饪世界。
大卫认真地看着,点了点头:“哦,是这样,那很容易啊!”他笑着接过话题,像个初学者一样,问了很多问题。李慧芳也耐心地讲解,解释炒菜的技巧,如何在炒荷兰豆时掌握火候,如何避免让菜变色。李慧芳发现大卫学得很快,动作也越来越熟练。她曾经有些紧张的心情逐渐消失了,取而代之的是一种温暖的心情,看着大卫认真听讲,她也渐渐感受到了他的用心和努力。
几天后,李慧芳正在做桂花糕,大卫突然从车库进来,手里捧着一捧黄色的桂花。他递给李慧芳:“你知道这是什么花吗?我们家墙角有一棵。”
李慧芳接过桂花,笑了:“当然知道,这是桂花。在中国,桂花可是很有名的香料。”她滔滔不绝地给大卫介绍起桂花的产地和各种用法,甚至详细讲解了桂花在食物中的使用价值。“桂花可以做糖桂花,也可以做糕点,甚至可以泡茶喝,它的香气非常独特,特别适合用来做甜点。”
李慧芳微笑着看着他,突然觉得自己和汤姆之间的隔阂似乎在慢慢消融。她开始意识到,大卫对自己的文化有着浓厚的兴趣,并且也在尽力适应这个新的家庭环境。虽然他有自己的习惯和规则,但他也在通过努力与李慧芳建立一种新的联系,这让她心里感到温暖。
还有三天李慧芳就要离开女儿家了,她心情有些复杂,她提议她来照看外孙女让女儿和女婿出去“约会”,女儿和女婿非常欣喜,他们双双齐声说:“谢谢妈妈!“ 而这是大卫第一次叫她“妈妈”,他一直都直呼的的英文名。
他们出门前,大卫特地为她烹制了她最喜欢的黄油煎鳕鱼和蒜茸炒菠菜。虽然他平时不擅长做饭,但为了这顿晚餐,他似乎准备了很久。李慧芳坐在餐桌旁,看着大卫熟练地摆放好餐具,心里感慨万分。她也注意到,大卫不仅仅是在这顿饭中做得很用心,他在整个过程中都一直对她细心关照。
大卫和杨颖打扮得漂漂亮亮,兴高采烈地约会去了。李慧芳抱着小外孙女,目送他们走进了车库。
李慧芳离开的那天,大卫请了假,亲自开车送李慧芳到机场。她把车停稳,下了车,把一个纸袋交给李慧芳,说是三明治给她路上吃,然后打开后车厢,取出行李,又给她一个结实的拥抱, 说:“妈妈,一路平安!” 李慧芳看着这个男人,心中突然有了新的理解。他并非是那个无关紧要的外人,而是愿意为家庭付出、为她用心的好人。这份关怀与体贴,让李慧芳的内心充满了感动。
李慧芳站在即将离开的机场大厅,目光随着站台上的人群渐渐聚焦在远处的窗外。几乎没有注意到外面飘洒的雨丝,她的心情早已从刚刚抵达时的忐忑不安,变得平静而欣慰。
回想起刚刚到达女儿新家的时候那份深藏内心的不安已然褪去。她曾担心,自己的到来是否会打扰到他们,尤其是对大卫这位外国女婿,她的心中充满了忐忑——那份对陌生文化和语言的未知,让她感到与这份亲情之间的距离。
最让李慧芳心头涌动的,莫过于看着自己抱在怀里的小外孙女,小小的身体,粉嫩的面庞,安静地依偎在她怀里,李慧芳欣慰的泪水几乎都会忍不住地流下来。她突然明白了自己作为外婆的角色,那个“妈妈”的角色被延续下去。
她的眼神转向窗外,雨滴打在玻璃上,水珠流淌,宛如自己心中的那些情感。在这里,她感受到了一种和过去完全不同的联系——不再是母女之间的依赖,而是跨越了时空与角色转换的深厚情感。这些天,她站在厨房里,看着大卫小心翼翼地学习做中国菜,看着杨颖怀抱着孩子的模样,感受到母亲角色的传承与变化。她已经不再是那个只会付出的母亲,她也在这片土地上得到了别样的温暖和爱。
机场的广播声响起,提醒着所有乘客的登机时间,李慧芳收回了视线,深深吸了一口气,嘴角微微上扬。她的心,终于真正安定了下来。