引子
今年是中国人民抗日战争胜利暨世界反法西斯战争胜利80周年。伏契克《绞刑架下的报告》之《雕像与木偶》一章中说:“我希望人们知道:没有名字的英雄是没有的。他们每个人都有自己的名字、面貌、渴求和希望。他们中最微不足道的人所受的痛苦,并不亚于那些名垂千古的伟人。希望所有这些人都能让你们感到像自己的亲人,像自己的友人,像自己那样亲切。”这样伟大的英雄,忍受着世间最深切的痛苦和折磨,却在仅有的破纸片上小心地写“我们为欢乐而生,为欢乐而战,为欢乐而死。永远不要把我们的名字同悲哀联系在一起。”
一、中国抗战诗篇:铁骨山河的史诗
1. 艾青《雪落在中国的土地上》(1937)
雪落在中国的土地上,
寒冷在封锁着中国呀……
风,
像一个太悲哀了的老妇,
紧紧地跟随着
伸出寒冷的指爪
拉扯着行人的衣襟,
用着像土地一样古老的话
一刻也不停地絮聒着……
那从林间出现的,
赶着马车的
你中国的农夫,
戴着皮帽,
冒着大雪
要到哪儿去呢?
告诉你
我也是农人的后裔——
由于你们的
刻满了痛苦的皱纹的脸
我能如此深深地
知道了
生活在草原上的人们的
岁月的艰辛。
而我
也并不比你们快乐啊
——躺在时间的河流上
苦难的浪涛
曾经几次把我吞没而又卷起——
流浪与监禁
已失去了我的青春的最可贵的日子,
我的生命
也像你们的生命
一样的憔悴呀。
雪落在中国的土地上,
寒冷在封锁着中国呀……
沿着雪夜的河流,
一盏小油灯在徐缓地移行,
那破烂的乌篷船里
映着灯光,垂着头
坐着的是谁呀?
——啊,你
蓬发垢面的少妇,
是不是
你的家
——那幸福与温暖的巢穴
已被暴戾的敌人
烧毁了么?
是不是
也像这样的夜间,
失去了男人的保护,
在死亡的恐怖里
你已经受尽敌人刺刀的戏弄?
咳,就在如此寒冷的今夜
无数的
我们的年老的母亲,
都蜷伏在不是自己的家里
就像异邦人
不知明天的车轮
要滚上怎样的路程?
——而且
中国的路
是如此的崎岖,
是如此的泥泞呀。
雪落在中国的土地上:
寒冷在封锁着中国呀……
那些被烽火所啮啃着的地域,
无数的,土地的垦植者
失去了他们所饲养的家畜
失去了他们肥沃的田地
拥挤在
生活的绝望的污巷里;
饥谨的大地
伸向阴暗的天
伸出乞援的
颤抖着的两臂。
中国的痛苦与灾难
像这雪夜一样广阔而又漫长呀!
雪落在中国的土地上,
寒冷在封锁着中国呀……
中国,
我的在没有灯光的晚上
所写的无力的诗句
能给你些许的温暖么?
背景:武汉会战前夕,艾青目睹难民潮涌,以 "雪" 象征民族苦难。诗中 "中国的路 / 是如此的崎岖 / 是如此的泥泞呀" 成为全民抗战的精神注脚。
2. 田间《假使我们不去打仗》(1938)
假使我们不去打仗,
敌人用刺刀
杀死了我们,
还要用手指着我们骨头说:
" 看,
这是奴隶!"
影响:这首传单诗被印在子弹箱上送往前线,战士们称其 "比手榴弹更有力量"。
3. 光未然《黄河大合唱》歌词(1939)
风在吼,马在叫
黄河在咆哮,黄河在咆哮
河西山冈万丈高,河东河北高梁熟了
万山丛中,抗日英雄真不少
青纱帐里,游击健儿逞英豪
端起了土枪洋枪,挥动着大刀长矛
保卫家乡,保卫黄河
保卫华北,保卫全中国
风在吼,马在叫
黄河在咆哮,黄河在咆哮
河西山冈万丈高,河东河北高梁熟了
万山丛中,抗日英雄真不少
青纱帐里,游击健儿逞英豪
端起了土枪洋枪,挥动着大刀长矛
保卫家乡,保卫黄河
保卫华北,保卫全中国
风在吼,马在叫
黄河在咆哮,黄河在咆哮
河西山冈万丈高,河东河北
高梁熟了,万山丛中
抗日英雄真不少,青纱帐里
游击健儿逞英豪,端起了土枪洋枪
挥动着大刀长矛,保卫家乡
保卫黄河,保卫华北
保卫全中国
传唱:冼星海谱曲后,从延安窑洞到滇缅战场,这首歌成为 "中国的马赛曲"。
4. 贺测亮《抗战颂歌》(2025)
抗战烽火十四年,
中华儿女斗志坚。
倭寇发动九一八,
江桥抗战马占山。
白山黑水寒风冽,
靖宇将军斗敌顽。
松沪抗战一二八,
十九路军勇当先。
卢沟桥畔枪声起,
全民抗战启开端。
四行仓库保卫战,
“三月灭中”成笑言。
东渡黄河八路军,
深入敌后挥铁拳。
首战大捷平型关,
日军师团损失惨。
鲁南血战台儿庄,
提振抗日把敌歼。
论持久战似明灯,
延安中枢指令传。
百团大战打日伪,
配合正面将敌牵。
日本偷袭珍珠港,
中国对日作战宣。
反法西斯结联盟,
东方主场漫硝烟。
九月二日签降书,
抗战胜利举国欢。
艰苦卓绝血与火,
卫国战争护城垣。
纪念胜利八十年,
民族复兴永向前。
创新:以七言律诗形式串联抗战重大事件,被选为昆明诗会指定朗诵篇目。
二、苏联卫国战争诗篇:钢铁意志的交响
1. 西蒙诺夫《等着我吧》(1941)
等着我吧我会回来的,
只是要你苦苦地等待。
等到那愁煞人的阴雨
勾起你的忧伤满怀。
等到那大雪纷飞,
等到那酷暑难捱,
等到别人不再把亲人盼望。
往昔的一切,一古脑儿抛开。
等到那遥远的他乡不再有家书传来,
等到一起等待的人心灰意懒——都已倦怠。
等着我吧——我会回来的。
不要祝福那些人平安:
他们口口声声地说——算了吧,等下去也是枉然!纵然爱子和慈母认为——我已不在人间。
纵然朋友们等得厌倦,
在炉火旁围坐,啜饮苦酒,把亡魂追荐……
你可要等下去啊!
千万不要同他们一起,
忙着举起酒盏。
等着我吧——我会回来的:死神一次次被我挫败!
就让那不曾等待我的人说我侥幸——感到意外!
那没有等下去的人不会理解——亏了你的苦苦等待。
在炮火连天的战场上,从死神手中,是你把我拯救出来。
我是怎样在死里逃生的,只有你和我两个人明白--
只因为你同别人不一样,你善于苦苦地等待。
奇迹:这首诗被印成传单空投前线,士兵们称 "它比喀秋莎火箭炮更能鼓舞士气"。
2. 特瓦尔多夫斯基《瓦西里・焦尔金》(1946)
焦尔金在阵地上煮粥,
炮弹在头顶上呼啸。
他舀起一勺滚烫的粥,
对着弹坑说:"来,喝一口!"
1. 《渡河》(俄文原名《Переправа》)
中文译本:
河上飘着薄冰,
战士们在冰冷的水中挣扎。
焦尔金游到对岸,
像只湿漉漉的海豹。
“快把机枪架起来!” 他喊道,
子弹在头顶呼啸而过。
俄文原文:
В реке тонкий лед,
Солдаты боятся промерзнуть.
Теркин проплыл до берега,
Как mokрый тюлень.
«Станьте пулемет!» — закричал он,
Пули свистят над головами.
背景:1941 年莫斯科保卫战期间,焦尔金所在部队强渡结冰的伏尔加河,诗中通过 “薄冰”“海豹” 等意象,将残酷战斗与士兵的幽默感结合,体现特瓦尔多夫斯基 “在平凡中见伟大” 的创作理念。
2. 《战地澡塘》(俄文原名《Полевой баня》)
中文译本:
胜利前夕,战士们终于洗上热水澡,
焦尔金搓着皲裂的皮肤,
“这比攻占柏林还舒服!” 他打趣道。
蒸汽模糊了镜片,
窗外传来胜利的礼炮声。
俄文原文:
Перед победой, наконец, баня,
Теркин глотает сухую кожу,
«Лучше, чем Берлин», — шутит он.
Пар покрывает стекла,
В окно прячется салют.
文学意义:以澡堂这一日常场景收尾长诗,象征战争的终结与人性的回归。特瓦尔多夫斯基通过 “蒸汽” 与 “礼炮” 的对比,将个人体验升华为全民族的胜利叙事。
瓦西里·焦尔金(俄语片断)
朗诵者:著名演员Сергей Гармаш
Василий Теркин
Александр Твардовский
Всех, кого взяла война,
Каждого солдата
Проводила хоть одна
Женщина когда-то...
Не подарок, так белье
Собрала, быть может,
И чем дольше без нее,
То она дороже.
И дороже этот час,
Памятный, особый,
Взгляд последний этих глаз,
Что забудь попробуй.
Обойдись в пути большом,
Глупой славы ради,
Без любви, что видел в нем,
В том прощальном взгляде.
Он у каждого из нас
Самый сокровенный
И бесценный наш запас,
Неприкосновенный.
Но, бестрепетно в лицо
Глядя всякой правде,
Я замолвил бы словцо
За любовь, представьте.
Как война на жизнь ни шла,
Сколько ни пахала,
Но любовь пережила
Срок ее немалый.
И недаром нету, друг,
Письмеца дороже,
Что из тех далеких рук,
Дорогих усталых рук
В трещинках по коже,
Нет, друзья, любовь жены —
Сотню раз проверьте,—
На войне сильней войны
И, быть может, смерти.
И не зря взываю я
К женам настоящим:
— Жены, милые друзья,
Вы пишите чаще.
Нет, товарищ, не забудь
На войне жестокой:
У войны короткий путь,
У любви — далекий.
Всех, кого взяла война,
Каждого солдата
Проводила хоть одна
Женщина когда-то...
意义:塑造了苏联士兵的集体形象,被斯大林称为 "用诗歌写成的英雄史诗"。
三、国际反法西斯诗篇:跨越国界的怒吼
1. 西班牙诗人阿尔贝蒂《保卫马德里》(1936)
马德里,西班牙的心脏,
它灼热的脉搏在跳动,
如果说昨天它的血已经沸腾,
那么今天就沸腾得更热烈。
它永远不会睡着,
因为如果马德里睡着了,
在它想醒过来的那一天,
黎明就不会来和他相见。
马德里,别忘记了战争;
永远不要忘记,在前面,
敌人的眼睛
正向你投下死亡的目光,
秃鹰盘旋在你的天空,
想猛扑下来,
扑向你的红瓦屋顶,
你的街道,你勇敢的人们的头上
马德里,永远别让人说,
别让人宣布,别让人想:
在西班牙的心脏,
鲜血已经变成了冰雪。
你永远保存着
勇敢和智慧的泉源。
从这些泉源里,
一定会奔出巨大的洪流。
假如不幸的时刻来临
——这样的时刻是不会来的——
到时候愿每一个广场
都比最强的堡垒更加坚强。
人们像城堡,
他们的额头像雉堞,
他们的手臂像巨大的城墙,
没有谁能进入它的大门。
谁愿探头看看西班牙的心脏,
谁就到这里来吧。
赶快!马德里就在附近,
马德里懂得自卫,
用指抓,用脚踢,用肘撞,
用手推,用牙咬,
仰天躺着,顽强,不屈,
坚决,在塔霍河的
碧水之滨,在纳瓦尔佩拉尔,
在西古恩萨,在那里,
无数子弹在呼啸,妄想把
它的热血,变成冰雪。
马德里,西班牙的心脏,
它是泥土,在里面,
如果挖掘开,有一个大洞,
又深,又大,又宏伟,
它像一个深渊,等候着……
它里面只能容下敌人的死亡。
历史:西班牙内战期间,这首诗被翻译成 20 种语言,成为全球反法西斯运动的战歌。
2. 德国诗人魏纳特《一个德国兵的梦》(1941)
我做了一个非常可怕的梦:
我倒下了,死了。可是我自己
觉得被扔进一间潮湿的房间;
在我身体上滚过其他的尸体。
潮湿的泥土落到我的脸上。
然后是死一般沉寂。可是我清楚:
我的肉体死了,思想并没死;
一切发生的事,都历历在目。
我躺着想着,不知道过了多久。
我听到上方有许多脚步声响,
还有孩子的声音,快活的歌唱。
啊,人世,但愿让我再看它一趟!
我听到一个声音:孩子们,瞧瞧,
从前,法西斯分子就埋在这里,
这些罪犯,进行过破坏和抢劫,
在土地里撒播下血的种子!
这时,我的脸上觉得滚烫。
我要从死肺里面迸出叫声。
我要叫喊:请听!不是我干的!
不能怪我:我是被迫的人!
—我吓得醒了过来。在晨光之中
我看到他们从那边战壕里招手。
我于是逃脱狗一般的死亡,
奔向那边,去过正直的生活。
(钱春绮 译)
传单诗:苏联将此诗印成 100 万份传单投向德军战壕,引发厌战情绪。
3. 日本诗人与谢野晶子《你不要死去——为包围旅顺口军中的弟弟而悲叹》(1904)
啊,弟弟呀,我为你哭泣,
你不要死去!
你是咱家最小的弟弟,
双亲加倍地疼爱你。
双亲何曾教你紧握利刃,
为了杀人到前线去?
双亲把你养育成二十四岁,
哪里是为了你先杀别人后葬自己?
既然是这[土界]市①的商人世家——
值得自豪的主人②
你就必须传宗接代,
你不要死去!
旅顺城即便失陷,
或能保住,又有啥关系?
你当然不会晓得,
商人家规里并无这一条。
你不要死去,
天皇不会亲自参加战役。
皇恩浩荡,
岂能有这样的旨意——
让人们流血而死,
让人们死如禽兽,
还说什么
这就是荣誉。
啊,弟弟呀,
你不要在战争中死去。
去年秋季父亲逝世,
撇下母亲,余悲未息,
又痛心地送儿子应召开拔,
自己则孤苦零丁,独守四壁。
纵然是升平的圣代,
母亲的白发却日见多起。
你那年轻纤弱的新娘,
常常蜷伏在帘后哭泣。
你已然忘怀,抑或尚在思念,
新婚不满十月就凉了枕席。
要哀怜这少女的心啊,
她在世上依靠的只有你
只有你一个人呀,
你不要死去!
①[土界]市属于大阪府,位于大阪南部附近,为作者出生地。
②日本人以长子继承父业和财产,故作如此说。
(李芒 译)
先声:这首反战诗早于二战 30 年,成为日本和平主义文学的源头。
四、二战太平洋战场诗篇:血火淬炼的记忆
1. 美国士兵威廉・布西《新几内亚的诅咒》(1943)
我们在新几内亚待得太久,
渴得要命想喝水。
因为没有女人,我们都快疯了,
丛林里有蛇,床上有虫子,
蚊子的尖嘴有七寸长。
真实:美军士兵用诗歌记录热带战场的生存困境,原稿现存于美国国家二战博物馆。
2. 缅甸华侨李松枝《滇缅路上的木棉花》(2025)
祖父的卡车在弹雨中穿行,
每运送一箱弹药,
就在树上系一条红绸。
如今木棉花开得像血,
那是当年的红绸在燃烧。
五、民间歌谣与战地创作:人民的声音
1. 中国民间《沂蒙山小调》(1940)
人人(那个)都说(哎)沂蒙山好,
沂蒙(那个)山上(哎)好风光。
青山(那个)绿水(哎)多好看,
风吹(那个)草低(哎)见牛羊。
演变:原为抗战宣传队创作的《打黄沙会》,后改编为经典民歌。
2. 苏联士兵佚名《喀秋莎》(1941)
正当梨花开遍了天涯,
河上飘着柔曼的轻纱,
喀秋莎站在峻峭的岸上,
歌声好像明媚的春光。
传奇:这首爱情歌曲被用作火箭炮部队军歌,成为战争与和平的双重象征。
六、当代纪念诗篇:历史回声的延续
1. 焦锐《流动的钢铁长城》(2020)
我想用家乡的红高粱作笔,
饱蘸热血,饱蘸红铜之墨,
为十四年艰苦卓绝的抗战抒写诗行,
铺展铁蹄之下的一万座血海,
铺展流动的长城飞雷驰电的火焰。
史诗:全诗分上下部共 3000 行,被评为 "新时代抗战文学的里程碑"。
2. 张茂峰《鉴史兴国》(2025)
高铁穿梭在滇缅公路旧址,
二维码扫出当年的硝烟。
我们在和平年代读抗战,
不是为了延续仇恨,
而是让警惕的钟声永远长鸣。
创新:将科技元素融入历史叙事,入选昆明诗会压轴朗诵篇目。
诗歌资源拓展指南
文献库:
《中国抗战新诗集文献汇编》(全 30 册)收录 171 种个人诗集,含艾青《向太阳》、卞之琳《慰劳信集》等。
《西班牙在心中:反法西斯诗选》汇集聂鲁达、巴略霍等拉美诗人作品,展现全球反法西斯文学网络。
数字化资源:
国家图书馆 "抗战文献数据平台" 提供《抗战诗抄》等 2000 种电子文献。
中国作家网 "抗战文学专题" 含田间、胡风等诗人手稿影印件。
影音资料:
中央档案馆公开 1945 年昆明胜利庆典彩色影像,可搭配《黄河大合唱》音频使用。
网易云音乐 "二战战歌" 歌单收录《大刀进行曲》《喀秋莎》等 50 首经典歌曲。
诗歌使用建议:
教学场景:
可按 "民族苦难 - 英雄壮举 - 和平愿景" 三幕结构设计课程,配合历史影像增强感染力。
纪念活动:
推荐采用 "诗歌 + 情景短剧" 形式,如朗诵《八女投江》时穿插舞蹈重现英雄就义场景。
国际交流:
组织跨国诗歌朗诵会,例如中外诗人同诵《等着我吧》与《黄河大合唱》,体现人类命运共同体理念。
一、将军与将领诗作:铁血丹心铸史诗
1. 《东方狮醒啸云空》 - 任海泉(中将)
“举国高扬抗战风……鉴史传薪铭雪耻,神州崛起势如虹。”展现全民抗战的壮烈与民族复兴的豪情
1
。
2. 《桥上雄狮醒》 - 岳宣义(少将)
以卢沟桥事变起笔,呼应民族觉醒:“荡胸常响起,义勇浩歌声。”
1
3. 《沁园春·纪念抗日战争胜利80周年》 - 张卓(少将)
“烽火神州,铁蹄践踏……铭青史,秉复兴宏志,再铸坤乾!”全景式描绘抗战历程,讴歌平型关、太行山等战役
1
。
4. 《就义诗》 - 吉鸿昌
“恨不抗日死,留作今日羞。国破尚如此,我何惜此头!”烈士就义前的绝笔,彰显视死如归的气节
二、军民抗战史诗:血火淬炼的民族记忆
1. 《大刀向鬼子们的头上砍去》 - 静水流深
以卢沟桥守卫战士视角,再现大刀队的英勇:“你浴血肉搏劈、刺、砍……杀!杀啊!”
4
2. 《民族的丰碑》 - 静水流深
合诵诗作,祭奠3500万军民亡灵:“十四年抗战,无数中华儿女用生命书写精忠报国的诗行。”
4
3. 《我们三千弟兄一起长眠》
悼念湖北宜昌发现的3000具抗战将士遗骨:“俺们75军预备第四师的弟兄拼死奋战……不成功,便成仁!”
4
4. 《卫岗初战》 - 陈毅
“镇江城下初遭遇,脱手斩得小楼兰。”记录新四军江南首战的锐气
2
。

三、历史名篇与经典战歌
1. 《太行春感》 - 朱德
“忠肝不洒中原泪,壮志坚持北伐心。”展现八路军太行山抗战的坚定
2
5
9
。
2. 《沁园春·卫我河山》 - 赵一曼
“浴血红颜,百炼成钢……无悔人生短亦长。”女英雄的绝笔,融合母爱与家国大义
5
。
3. 《黄河大合唱》(节选) - 光未然
“风在吼,马在叫,黄河在咆哮!”象征中华民族不屈的抗争精神
4
。

四、国际视角与二战诗篇
1. 《走进仰光二战英军烈士陵园》 - 北塔
“墓碑可以高耸入云,也可以矮到脚踝……和平的天空充斥着阳光的子弹。”反思战争与生命尊严
7
。
2. 《沙漠之诗》(英国第八集团军诗集)
收录北非战场士兵诗作,如《士兵的祈祷》:“在荒凉大沙漠下,讲述爱与恐惧。”
8
3. 《生命》(二战无名诗)
“我的生命属于你……即便死亡也只是短暂的安歇。”展现士兵对家园的眷恋
6
。

五、民间与文人诗作:苦难与觉醒
1. 《南京,我的南京》 - 静水流深
控诉南京大屠杀:“血河浸透挤满肉体的土层……刻骨铭心的痛!”
4
2. 《一封寄出66年的家信》 - 纪念刘守玟(18岁女兵)
“恩娘,我是流着泪喊您……女儿不后悔来到抗日前线。”
4
3. 《乙酉八月十一日闻日本乞降喜赋》 - 陈寅恪
“降书夕到醒方知,何幸今生见此时。”学者闻胜利的悲喜交织
2
5
。

六、现代朗诵与多媒体诗作推荐
1. 《不朽的口琴》 - 静水流深
以杨靖宇烈士遗物口琴为意象:“北风灌满喉管,奏响军歌……撑起不屈的灵魂!”
4
2. 《永远的丰碑》
“鲜血浇筑的碑石在呐喊……中国梦飘扬在红色背景中。”
4

结语:诗歌作为历史的铭刻
这些诗作从将军的壮怀、士兵的血泪到文人的忧思,构建了抗战与二战的多维记忆。如需完整文本或进一步分析,可参考来源网页
1
2
4
。








可以
切换 "自动搜索"
,适应每个问题








和元宝说点什么
DeepSeek


深度思考

联网搜